Two Snapshots of J. Irving Erickson
With the death of J. Irving Erickson in 1992, an enormous loss has been suffered in the history and interpretation of Covenant hymnody. As yet no one with either his knowledge, skill and dedication has risen to fill the vacuum left by his passing. I carry with me two “snapshots” of J. Irving that I will always cherish.
The first is from the early 70s when the Hymnal Commission was nearing the completion of its work on what is now called “the red hymnal.” On this occasion we met in the lounge of First Covenant, Minneapolis. As the meeting got under way, J. Irving as chairman of the Commission distributed sheets of a Swedish hymn recently translated for the North Park College Choir by Karl Olsson. None of us had either sung or heard the hymn before. Irving explained that it came from a Swedish Moravian hymnody popular in the mid 1700s, a century before the more familiar music of the neo-Evangelical movement of our beginnings. I recall standing and singing this “new” hymn with the members of the Commission as Irving led us:
O let your soul now be filled with gladness,
your heart redeemed, rejoice indeed!
O may the thought banish all your sadness
that in his blood you have been freed. . . .
After becoming acquainted with the quaintness of the melody in singing the first stanza, the power of the text and music began mounting. As we sang the last stanza, tears were running down our cheeks. We laughed, clapped, and shouted our approval prophesying that this would surely become one of the most loved hymns by Covenanters in the new hymnal. That prophesy has come true thanks to J. Irving, Karl Olsson, Royce Eckhardt—the arranger, and the Swedish Moravians of the 18th century!
The second snapshot is quite different. In the recent Hymnal Commission that published what we now call “the blue hymnal,” J. Irving was assigned the elder statesman role as consultant. In this role he would often remind us that as Covenanters we are now the sole custodians of a Scandinavian hymnody in America that without us will be lost. But beyond that he would offer advice only when asked. (Even after his death the members of the Commission knew with a high degree of certainty what Irving would think and even how he would vote!)
The one exception to his more passive role occurred in his last meeting with us held at the Winnetka Covenant Church in the autumn of 1992. The old Gospel song, “I Surrender All” had been submitted for possible inclusion in the new hymnal. A lengthy discussion followed— some recalling it from the days of “the brown hymnal”; others speaking favorably of it as one of the better songs in the Gospel hymn tradition. Finally, J. Irving could restrain himself no longer. With face flushed and emotion in his voice he said with all the force he could muster: “When we sing in church of all places, let us be honest! This hymn tends to make liars of us all including me. Who of us can sing with all honesty, ‘I surrender all?’” It could be argued that the hymn is more a statement of aspiration—as many of our hymns are—rather than a statement of fact, but with J. Irving’s passion, the vote was taken and the hymn promptly rejected.
Two snapshots of a great hymnologist: one pleading for honesty in what we sing; the other celebrating a gladness without ending and an all-inclusive grace “That by his death he has opened heaven, that you are ransomed as you are.” —Hymn 494
Beside such grace in Christ’s perfect self-surrender both by his life and death, our claims to special holiness seem small, if not trivial indeed!
